La Federación Británica de Hockey sobre césped se disculpó este miércoles ante la selección femenina de Sudáfrica por haber hecho sonar "por error" el himno de la época del ‘Apartheid’, el martes antes del primer partido de las sudafricanas en el torneo preolímpico de Londres.
La Federación Británica "presenta todas sus excusas, sin reservas, al equipo femenino sudafricano de hockey y a sus seguidores por haber interpretado el himno nacional incorrecto antes de su partido contra Gran Bretaña el martes por la tarde", declaró la directora de la Federación, Sally Munday.
"El error fue cometido por una empresa encargada de la presentación del torneo", precisó Munday, quien aclaró que en los próximos partidos de la selección sudafricana sonará el himno correcto.
La presidenta de la Federación Sudafricana, Marissa Langeni, deploró "una experiencia muy molesta e incómoda".
El actual himno sudafricano es una mezcla de nuevos cánticos y de extractos de canciones antiapartheid "Nkosi Sikelel’ iAfrika" (Dios bendiga África), entre las que se incluyen también un verso de "Die Stem" (La voz), el himno oficial de la época de la segregación racial.
Pese a la contrariedad, las sudafricanas, actuales campeonas de África, ganaron a las británicas (3-1), ya calificadas para los Juegos de Londres por ser las anfitrionas.
Vía | AFP
Una iniciativa de:
Entidades colaboradoras:
| Aviso Legal | Mapa Web | Fuentes Documentales
