Desde principios de los años 2000 se observa una cierta reactivación económica en África. Algunos analistas no vacilan en hablar de «milagro económico» para calificar los resultados de crecimiento que se han registrado. El Fondo Monetario Internacional incluso prevé un crecimiento económico del 6,8% para el año 2008.
Sin embargo, varios analistas constatan que este crecimiento no mejora la calidad de vida de las poblaciones africanas. Entre las causas aducidas, la deuda externa desempeña un papel primordial. Si en algunos países dicha deuda no ha permitido mejorar las condiciones de vida de las poblaciones, a pesar de un crecimiento económico considerable, en la RDC es un factor de bloqueo del desarrollo y el crecimiento económico.
Congo Tribune – CADTM – Comité por la Anulación de la Deuda Externa
Traducido por Caty R.
[Descargar